Home Bookshelf-Iktalan Bookshelf-Romances About the Author
.
Here are two short pieces about my creation of the world of Iktalan, one about the culture and one about the geography.
.
The Culture of Iktalan and Tierra ErmosaThe stories I call the Iktalan
stories (though they don’t
all take place in Iktalan itself) are set in an imaginary world. The setting initially in
my mind for The New Fire was vague,
simply a
medieval-European-fairytale-sword-and-sorcery setting (as in many of
Andre
Norton’s books and so many others fantasies). When I started writing
the story
down I was influenced by the adobe villages, ancient town layouts, and
dry-tropical vegetation of the area of Mexico I was living in at the
time. Putting a
Hispanic twist on the medieval
setting appealed to me.
Tierra Ermosa (a slight corruption of
the Spanish “beautiful
land”) became the name of the larger territory of the story. The eastern land of Nueva
Hispania (“New Hispania”)
was named out of some buried memory, I suppose, since I learned from
subsequent
reading that Hispania was the Roman name for the Iberian Peninsula. ‘Hispani’ was the
corruption of ‘Hispanic’ I
finally settled on to label the people.
The smaller area where Sakela lived
needed a non-European
name to underline the blending of Hispani and indigenous blood in that
area. I looked at
place names in Mexico
that were based on indigenous languages.
Those names are difficult for an English speaker to
pronounce, so
‘Ixtlan del Rio’ (a town in Nayarit state) metamorphosed into ‘Iktalan’.
The lack of magic or supernatural
elements in the story
argued for an Earth-bound setting, but the real history of the New
World,
cursed as it was with Christianity, smallpox, and other disasters, was
far too
difficult for my simple story. My
story
was never intended to be scholarly or literary – merely entertaining. The first draft was
written with only the
bare framework of an alternate history and geography in mind. I thought it would be
easier that way, not
being bound by facts of history.
However, it is important to me that
the setting of the story
feel real and hang together as a plausible human development without
obvious
anachronisms, so I read about life in ancient Rome, the history of
Spain, and
life in medieval Europe. The
more I
read, the more I realized how unlikely my alternate history was, even
given an
alternate geography. If
you take away
Christianity, you take away Islam as well.
If you take away Christianity and Islam, then Spain would
not have
developed with the flavor it did.
As an
example, take the habit of bathing.
The
Moslems in Spain bathed, and so, to distinguish themselves, the
Christians in
Spain associated bathing with the enemy and made the avoidance of
bathing a
sign of faithfulness to Christianity.
I preferred
to imagine that the Hispani of my story kept the Roman habit of bathing.
My world is a pale imitation of the
vicious, violent,
extravagantly rich and stultifyingly poor world of medieval Europe and
the post-Columbian
New World. It is a
simple cartoon-like
setting against which to enjoy the interplay of human emotions and
human
interactions which, at their core, do not vary from age to age.
Finding library books to provide
background detail and ideas
was easier than I expected. Here
are
some from which I made notes. I
picked
the details I wanted to use and left out the details I wanted to
ignore.
Although the technology of my world reflects 14th-century
Europe, it
is not historically accurate, in detail, to any real place or time.
A
Traveller’s History of Spain, Juan Lalaguna,
Interlink Books 1996
Spain:
The Root and the Flower, John A. Crow, University of
California Press 1985
Life
in a Medieval City, Joseph and Frances Gies, Harper
Colophon 1981
Daily Life In Medieval Europe, Jeffrey L. Singman 1999
.
The Geography of Iktalan and Tierra ErmosaYou won’t find the names Iktalan or
Tierra Ermosa on any
map. Neither will you find any place that has exactly the geography of
my
invented land. It is unlikely that the range of terrain and climate I
describe
would be found within the radius of a few days’ journey on horseback
anywhere
in the real world – the setting is a patchwork of real places, sewn
together by
imagination.
Do you remember the 1960’s TV series High Chaparral? Something of the romance
of such westerns made the climate
and Hispanic-influenced architecture of the south-western
The original setting for the hacienda
in The New Fire was vaguely based
on the
countryside of La Purisima Mission (near
On one trip, driving east on Hwy 20
from near Ukiah,
California, I wondered if Clear Lake would resemble the lake of
Iktalan, but it
turned out that the surrounding countryside was too flat and dry.
Farther east,
though, the land going down into the
My Rio Pantano, its swampy estuary,
and the bay where the
city of
The real
For the flavor of the towns in my
stories, inspiration came
from farther afield than
Does it matter that the geography of Iktalan and Tierra Ermosa is probably not theoretically possible? For me, the suspension of disbelief is not difficult – we take the cartoonish simplification of setting for granted in theater, so why not in fiction?